Step 2

Étape 2

Complétez l’évaluation validée

 

La Kingston Caregiver Stress Scale (KCSS) permet aux aidants familiaux d'exprimer le niveau de stress qu'ils vivent.*

L'échelle peut être utilisée pour surveiller l'évolution du stress d'un aidant au fil du temps – c’est pourquoi il est important de revenir régulièrement sur le site Web du Plan d’autosoins pour les aidants naturels.

Certaines personnes signalent des sentiments de stress entourant certains aspects de la prestation de soins. Dans quelle mesure, le cas échéant, ces mesures s’appliquent-elles à vous dans votre rôle d'aidant naturel à votre conjoint ou à votre parent ?

À l'aide d'une échelle d'évaluation de 5 points, où 1 est égal à aucun stress et 5 équivaut à un stress extrême, indiquez l'étendue du stress ou de la frustration que vous ressentez autour des problèmes suivants.

 

Dans quelle mesure ressentez-vous...

1

AUCUN stress

(fait face sans problèmes)

2

Un peu de stress

3

Stress modéré

4

Beaucoup de stress

5

Stress extrême

(santé à risque, se sent au bout de la corde)

Problèmes de prestation de soins

Avez-vous le sentiment d’être dépassé, surmené et / ou surchargé de travail ?

Y a-t-il eu un changement dans votre relation avec votre conjoint ou parent ?

Avez-vous remarqué des changements dans votre vie sociale ?

Avez-vous des conflits avec vos engagements quotidiens (c’est-à-dire le travail, le bénévolat) ?

Avez-vous le sentiment d’être confiné ou piégé par les responsabilités ou les exigences de la prestation de soins ?

Avez-vous déjà eu des sentiments liés à un manque de confiance dans votre capacité à fournir des soins ?

Avez-vous des préoccupations concernant les besoins futurs en matière de soins de votre conjoint ou parent ?

Questions familiales

Avez-vous des conflits au sein de votre famille au sujet des décisions en matière de soins ?

Avez-vous des conflits au sein de votre famille au sujet de la quantité de soutien que vous recevez dans la prestation des soins ?

Questions financières

Avez-vous des difficultés financières associées à la prestation de soins ?

Veuillez compléter l’évaluation ci-dessus avant de continuer.

Adapté du Kingston Scales Institute – Évaluation du stress de l’aidant

*Bien que le KCSS ait été conçu pour les aidants de personnes âgées atteintes de démence, il aurait été utilisé avec une variété de groupes de soignants et a toujours été jugé suffisamment solide pour parler des questions pertinentes à la prestation de soins de façon plus générale.